글을 쓰기에 앞서 Show 오리지널 바이오쇼크 2 한글패치를 제작해주신 촌닭투님,
정말 감사합니다 ---- 촌닭투님의 바이오쇼크 2 DLC 및 멀티 한국어 패치 V1.15의 번역본 + 오리지널 바이오쇼크2 일본어패치 모드( 한글로 수정된 파일) 이용해서 만든 한글 패치 입니다. font.swf은 따로 수정했습니다 ( 맑은 고딕 폰트)  https://drive.google.com/file/d/0B4mrzfabtSdGZ25lWUFKMlNVdnc/view?usp=sharing
압축 풀면 swf 파일 2개 , lbf 파일 2개 나오는데
폴더 경로에 맞게 넣어주시면 됩니다 마지막으로 바이오쇼크2 리마스터 언어 설정에서 일본어로 변경해야
---- 폰트만 수정한 미완성인지라 약간 가독성이 안좋은 부분들이 있습니다 이 부분은 겉핥기식으로 수정한 저로썬 더 이상 수정 불가합니다 (약 한시간 정도 플레이 해 보았는데 약간 영문으로 뜨는 곳이 있기도...) ---- 2차 수정관련해서는 약간 걱정돼서 고민을 했는데 한글화는.. 모두 즐기는게 좋다고 생각해서.. 이렇게 배포합니다 기존 오리지널 한글패치 제작하신 촌닭투님께서 따로 제작을 하신다면 이 미완성 한글패치는 바로 삭제합니다 --- 폰트 파일만 건드린지라 다른 부분에서 언어가 ㅁㅁ로 나온다거나 하면 댓글 부탁 드립니다 [PC MULTI] 바이오쇼크 2 리마스터 플레이 타임 / 플탐 & 트레일러플랫폼: PC, Nintendo Switch, PlayStation 3, PlayStation 4, Xbox 360, Xbox One 한글화 여부: 한글패치 리마스터 판에 수호자 시험 (Protector Trials)DLC 포함 한글 패치 방법 Bioshock2Re_KOR_V1.6.zip 3.66MB 위 한글패치 파일을 다운로드 압축을 푼다. exe 파일을 실행하고 게임 설치폴더로 지정해서 설치 하시면됩니다. 제작자 출처 : 촌닭투님 원본 블로그를 찾을 수 없어 직접 업로드 합니다. * 스팀: 게임 설치폴더 경로로 가는 방법 스팀 실행→ 라이브러리 → 게임이름 → 우클릭 → 관리 → 로컬 파일 보기 바이오쇼크 2 리마스터 / 게임플레이 & 표지BioShock 2 Remastered Official Let's Play with GhostRobo플레이타임
Protector Trials DLC플레이타임
Minerva's Den DLCBioShock 2 DLC Trailer - Minerva's Den플레이타임
본 포스트의 결괏값은 howlongtobeat.com 을 참고하였고 1회 차 기준으로 작성했습니다. 게임을 구매하기 전 확인 용으로 참고해 주세요! * Normal: 일반적인 보통(Normal) 난이도의 게임 진행과 중요한 부분만 집중해서 했을 때 플레이타임 * Rush: 쉬운 (Easy) 난이도의 파고드는 요소에 신경 쓰지 않고 오로지 빠르게 게임을 진행했을 때 플레이 타임 * Leisurely: 천천히 여유롭게 게임을 진행하고 텍스트를 꼼꼼히 읽으면서 진행했을 때 플레이타임 * 기본적으로 도전과제 & 트로피 달성 & 스피드 런 등을 위한 플레이타임은 반영하지 않았습니다. 개인마다 편차가 크니 본인 플레이 성향에 따라 대충 참고 정도로 봐주시면 감사하겠습니다. [PC MULTI] 바이오쇼크 1 리마스터 플레이 타임 / 플탐 / 한글패치 [PC MULTI] 바이오쇼크 인피니트 플레이 타임 / 플탐 / 정식 한글화 / 한글패치 |
바이오 쇼크 2 리마스터 한글 패치 방법
저작권 © 2024 ko.idkuu.com Inc.
